・This offer is for accommodation only; no sightseeing discount coupons will be provided.

・This is the per-person cost calculated by dividing the total reserved accommodation fee by the number of people.

・Infants and children who do not incur accommodation charges, such as those sharing a bed or only paying for meals, can be included in the headcount.

・There are no restrictions on the number of uses, nights stayed, or number of users during the period.

・You can use coupons from online booking sites and other discounts in conjunction with this offer. (The order of discounts does not matter; the "Come Again" discount is applicable only if the accommodation fee is 8,000 yen or more per person per night, including tax, at the time of application.)

・For bookings made directly with the accommodation or through online booking sites (other than the accommodation's website), the discount is only applicable to payments made on-site.

*Discount coupons will be issued according to each company's regulations.

・For reservations made at a travel agency store, discounts are only available for advance payments.